joke
An extremely funny joke.
반복되는 농담
A joke or humorous reference that is repeated throughout a conversation, story, or performance.
대화, 이야기 또는 공연 내내 반복되는 농담이나 유머러스한 언급.
짓궂은 장난
A trick played on someone to make them look silly and to amuse others.
누군가를 바보처럼 보이게 하고 다른 사람들을 즐겁게 하기 위해 치는 장난.
사적인 농담
A joke shared between a few people and not understood by others.
소수의 사람들 사이에서 공유되고 다른 사람들은 이해하지 못하는 농담.
A joke that is simple, old-fashioned, and not very funny.
엄청난 농담
Used to describe something that is not taken seriously or is considered ridiculous.
진지하게 받아들여지지 않거나 어리석다고 여겨지는 것을 묘사하는 데 사용됩니다.
역겨운 농담
A joke about a sensitive or morbid subject, such as death or illness.
죽음이나 질병과 같은 민감하거나 병적인 주제에 대한 농담.
야한 농담
A joke that is slightly rude or likely to offend people.
약간 무례하거나 사람들을 불쾌하게 할 가능성이 있는 농담.
To joke in a friendly and kind way.
농담이 통하지 않다
When a joke fails to produce the intended humor or laughter.
농담이 의도한 유머나 웃음을 자아내지 못할 때.
농담이 자신에게 돌아오다
Used to say that the person who was trying to make someone else look silly looks silly themselves.
다른 사람을 바보처럼 보이게 하려던 사람이 스스로 바보처럼 보이게 되었을 때 사용합니다.
농담이시겠죠
Used to show that you are very surprised by what someone has said.
누군가가 한 말에 매우 놀랐다는 것을 보여주기 위해 사용됩니다.
농담하는 거겠지
Used to show that you are very surprised by what someone has said.
누군가가 한 말에 매우 놀랐다는 것을 보여주기 위해 사용됩니다.
그냥 농담이야
Used to say that what you have just said was not meant seriously.
방금 한 말이 진심이 아니었다고 말할 때 사용됩니다.
~을 농담으로 만들다
To treat a serious situation with humor, often inappropriately.
심각한 상황을 유머로 다루는 것, 종종 부적절하게.
농담은 그만하고
Used to show you are now being serious after you have said something funny.
재미있는 말을 한 후에 이제 진지하다는 것을 보여주기 위해 사용됩니다.
농담은 그만하고
Used to show you are now being serious after you have said something funny.
재미있는 말을 한 후에 이제 진지하다는 것을 보여주기 위해 사용됩니다.
~에 대해 농담하다
A joke with a particular person or thing as its subject.
어떤 것에 대해 유머러스하고 진지하지 않은 방식으로 이야기하다.
~에게 장난을 치다
To do something to someone as a joke or trick.
누군가에게 농담이나 장난으로 어떤 일을 하다.
농담을 공유하다
To tell a joke to someone or laugh at the same joke together.
누군가에게 농담을 하거나 같은 농담을 듣고 함께 웃다.
농담을 망치다
To ruin a joke, for example by telling the ending first.
농담을 망치는 것, 예를 들어 결말을 먼저 말하는 것.
~에 대해 농담하다
To talk about something in a humorous, not serious, way.
어떤 것에 대해 유머러스하고 진지하지 않은 방식으로 이야기하다.