swear

숨죽여 욕하다

선서하고 맹세하다

조용히 욕하다

선서하다

큰 소리로 욕하다

use bad language in a loud voice

큰 목소리로 나쁜 말을 사용하다

조용히 맹세하다

make a serious promise in a formal and dignified way

악랄하게 욕하다

매우 잔인하고 증오에 찬 방식으로 공격적인 언어를 사용하다

격렬하게 욕하다

맹세하다

insist that something is true

어떤 것을 매우 강력하고 반복적으로 약속하거나 주장하다

에게 비밀을 지킬 것을 맹세하게 하다

에게 침묵을 맹세하게 하다

선서하고 취임하다

formally take up a new public position by making an official promise

공식적인 약속을 함으로써 새로운 공직에 정식으로 취임하다

누군가 욕하는 것을 듣다

be present when someone uses bad language

누군가가 나쁜 말을 사용할 때 그 자리에 있다

누군가를 맹세하게 하다

force someone to make a serious promise

누군가에게 진지한 약속을 하도록 강요하다

맹세할 준비가 되다

be willing to make a serious promise, often in a legal context

종종 법적인 맥락에서 진지한 약속을 할 의향이 있다

에게 욕하다

use bad language directed at someone

누군가를 향해 나쁜 말을 사용하다

에 걸고 맹세하다

make a promise, resting its validity on something important (e.g., a holy book, someone's life)

중요한 것(예: 성경, 누군가의 생명)에 그 유효성을 걸고 약속하다

에 걸고 맹세하다

make a promise using the name of something or someone you respect

존경하는 사물이나 사람의 이름을 사용하여 약속하다

에게 맹세하다

make a promise to a person

어떤 사람에게 약속하다