tackle

강한 태클

a tackle executed with great force

큰 힘으로 실행된 태클

강력한 태클

a powerful and effective tackle

강력하고 효과적인 태클

미식축구 태클

a tackle in the sport of American football

미식축구 스포츠에서의 태클

a tackle in the sport of rugby

하이 태클

an illegal tackle made above the opponent's shoulders

상대방의 어깨 위로 하는 불법적인 태클

a tackle where the player slides along the ground to take the ball

레이트 태클

an illegal tackle made after the opponent has passed the ball

상대방이 공을 패스한 후에 하는 불법적인 태클

나쁜 태클

a poorly executed or illegal tackle

잘못 수행되거나 불법적인 태클

플라잉 태클

a tackle made by jumping or diving through the air

공중으로 점프하거나 다이빙하여 하는 태클

숙련된 태클

a tackle demonstrating great technique and precision

뛰어난 기술과 정확성을 보여주는 태클

a very hard and noisy tackle

용감한 태클

a courageous tackle against a difficult opponent or situation

어려운 상대나 상황에 맞서는 용감한 태클

커버 태클

a defensive tackle to stop an opponent who has broken through

돌파한 상대를 막기 위한 수비 태클

a sweeping and aggressive tackle, often illegal

수비 태클

a position on the defensive line

수비 라인의 한 포지션

공격 태클

a position on the offensive line

공격 라인의 한 포지션

레프트 태클

the offensive tackle on the left side

왼쪽에 있는 공격 태클

라이트 태클

the offensive tackle on the right side

오른쪽에 있는 공격 태클

노즈 태클

a defensive tackle who lines up directly opposite the center

센터 바로 맞은편에 정렬하는 수비 태클

효과적으로 다루다

to deal with a problem in a way that produces the desired result

원하는 결과를 내는 방식으로 문제를 다루다

성공적으로 다루다

to deal with a problem and achieve a successful outcome

문제를 다루고 성공적인 결과를 달성하다

진지하게 다루다

to deal with a problem with determination and focus

결단력과 집중력을 가지고 문제를 다루다

정면으로 다루다

to confront or deal with a problem in a direct and determined way

직접적이고 단호한 방식으로 문제에 맞서거나 다루다

직접적으로 다루다

to confront or deal with a problem without avoidance

회피하지 않고 문제에 맞서거나 다루다

제대로 다루다

to deal with a problem in the correct or appropriate way

문제를 정확하거나 적절한 방식으로 다루다

거칠게 태클하다

to tackle opponents with a lot of force

많은 힘을 사용하여 상대를 태클하다

누군가를 땅으로 넘어뜨리다

to physically bring someone down to the ground

물리적으로 누군가를 땅에 넘어뜨리다

누군가를 바닥으로 넘어뜨리다

to physically bring someone down to the floor

물리적으로 누군가를 바닥에 넘어뜨리다

~으로 다루다

indicates the method or tools used to deal with a problem

문제를 다루는 데 사용되는 방법이나 도구를 나타냄

태클 중에

occurring during the action of a tackle

태클 동작 중에 발생함

~로부터의 태클

indicates the origin or direction of the tackle

태클의 출처나 방향을 나타냄

~에 대한 태클

indicates the player who was tackled

태클당한 선수를 나타냄

~에 대한 태클

indicates the opposing team or player

상대 팀이나 선수를 나타냄

다루려고 노력하다

to make an effort to deal with a problem

문제를 다루기 위해 노력하다

다루는 것을 돕다

to assist in dealing with a problem

문제 해결을 돕다

다루는 데 실패하다

to be unsuccessful in dealing with a problem

문제 처리에 성공하지 못하다

다루려고 시도하다

to try to deal with a problem

문제를 다루려고 노력하다

태클을 하다

to perform a tackle

태클을 수행하다

태클을 놓치다

to fail in an attempt to tackle an opponent

상대를 태클하려는 시도에 실패하다

태클을 돌파하다

to escape from an opponent's attempt to tackle you

상대방의 태클 시도에서 벗어나다

태클을 실행하다

to perform a tackle, often with skill

태클을 수행하다, 종종 기술적으로

태클로 뛰다

to have the position of tackle on a team

팀에서 태클 포지션을 맡다

태클을 드래프트하다

to select a player for the tackle position in a sports draft

스포츠 드래프트에서 태클 포지션의 선수를 선발하다