act comes into force

a lei entra em vigor

Frequência: 6.88.5 por milhão de palavras

When a new law starts to apply.

Quando uma nova lei começa a ser aplicada.

Categorias:

Exemplos (10)

act comes into force = a lei entra em vigor (Quando uma nova lei começa a ser aplicada.)

  • The new Environmental Protection Act will come into force on January 1st.A nova Lei de Proteção Ambiental entrará em vigor em 1º de janeiro.
  • The Digital Services Act came into force across the EU last year.A Lei de Serviços Digitais entrou em vigor em toda a UE no ano passado.
  • Several key provisions of the healthcare Act have already come into force.Várias disposições importantes da Lei de saúde já entraram em vigor.
  • Do you know when the new traffic safety Act comes into force?Você sabe quando a nova Lei de segurança no trânsito entra em vigor?
  • Businesses must be ready for when the data privacy Act comes into force.As empresas devem estar prontas para quando a Lei de privacidade de dados entrar em vigor.
  • Although passed by parliament, the Act won't come into force until the next fiscal year.Embora aprovada pelo parlamento, a Lei não entrará em vigor até o próximo ano fiscal.
  • It was officially announced that the new immigration Act would come into force at the beginning of the month.Foi anunciado oficialmente que a nova Lei de imigração entraria em vigor no início do mês.
  • Once the financial reform Act comes into force, banks will face stricter regulations.Assim que a Lei de reforma financeira entrar em vigor, os bancos enfrentarão regulamentações mais rigorosas.
  • The historic Civil Rights Act of 1964 came into force and changed the nation.A histórica Lei dos Direitos Civis de 1964 entrou em vigor e mudou a nação.
  • Only the first section of the housing Act has come into force; the rest is pending.Apenas a primeira seção da Lei da habitação entrou em vigor; o restante está pendente.