ability
habilidade natural
a skill you have without needing to learn it
uma habilidade que você tem sem precisar aprendê-la
alta capacidade
a great skill or a fast learning speed
uma grande habilidade ou uma rápida velocidade de aprendizado
habilidade excepcional
a skill that is clearly better than others
uma habilidade que é claramente melhor que as outras
habilidade notável
a skill that is surprising and worthy of attention
uma habilidade que é surpreendente e digna de atenção
habilidade excepcional
a very unusual and impressive skill
uma habilidade muito incomum e impressionante
habilidade acadêmica
skill in subjects studied at school or university
habilidade em disciplinas estudadas na escola ou universidade
habilidade extraordinária
a very special and surprising skill
uma habilidade muito especial e surpreendente
habilidade comprovada
an ability that has been demonstrated and verified
uma habilidade que foi demonstrada e verificada
habilidade inata
a skill that you are born with
um talento ou habilidade natural com que se nasce
habilidade artística
skill in creating art, such as painting or drawing
a habilidade ou talento natural para criar arte
capacidade média
a typical or normal level of skill
um nível de habilidade típico ou normal
capacidade intelectual
skill in thinking, reasoning, and understanding complex ideas
Refere-se ao poder da mente para raciocinar, pensar e entender.
capacidade física
the power of the body to perform actions
o poder do corpo para realizar ações
habilidade inerente
a skill that is a natural part of someone
uma habilidade que é uma parte natural de alguém
habilidade mental
the power of the mind to think and learn
o poder da mente para aprender e entender
baixa capacidade
having a skill level or learning speed that is below average
ter um nível de habilidade ou velocidade de aprendizado abaixo da média
capacidade limitada
not having a high level of skill or learning speed
não ter um alto nível de habilidade ou velocidade de aprendizado
habilidade mista
used to describe a group of people with different levels of skill
usado para descrever um grupo de pessoas com diferentes níveis de habilidade
habilidade incrível
a skill that is strange and difficult to explain
uma habilidade que é estranha e difícil de explicar
uma gama de habilidades
a variety of different skill levels (plural form)
uma variedade de diferentes níveis de habilidade (forma plural)
uma gama de habilidades
a variety of different skill levels (singular form)
uma variedade de diferentes níveis de habilidade (forma singular)
mostrar habilidade
a common way to say you are making a skill visible to others
uma forma comum de dizer que você está tornando uma habilidade visível para os outros
desenvolver habilidade
to improve a skill over time
melhorar uma habilidade ao longo do tempo
perder a habilidade
to no longer have a skill that you once had
não ter mais uma habilidade que você já teve
demonstrar habilidade
to show a skill through action
mostrar uma habilidade através da ação
afetar a habilidade
to have an influence on a skill, often negatively
ter uma influência sobre uma habilidade, muitas vezes negativamente
testar a habilidade
to check the level of someone's skill
verificar o nível de habilidade de alguém
avaliar a habilidade
to judge or evaluate the quality or level of a skill
julgar ou avaliar a qualidade ou o nível de uma habilidade
aumentar a habilidade
to make an existing skill even better or stronger
tornar uma habilidade existente ainda melhor ou mais forte
medir a habilidade
to determine the size or level of a skill, often with a test
determinar o tamanho ou nível de uma habilidade, muitas vezes com um teste
adquirir habilidade
to gain or learn a new skill, often through effort
ganhar ou aprender uma nova habilidade, muitas vezes com esforço
prejudicar a habilidade
to damage or weaken a skill
danificar ou enfraquecer uma habilidade
possuir habilidade
a more formal way to say 'have a skill'
Ter a perícia ou o talento para fazer algo.
prejudicar a habilidade
to slow down or prevent the use or development of a skill
retardar ou impedir o uso ou desenvolvimento de uma habilidade
dificultar a habilidade
to make it difficult to use a skill
dificultar o uso de uma habilidade
nível de habilidade
the standard or quality of a skill, used as a compound noun
o padrão ou a qualidade de uma habilidade, usado como substantivo composto
gama de habilidades
the variety of different skill levels within a group
a variedade de diferentes níveis de habilidade dentro de um grupo
habilidade em
used to specify the subject or area of a skill
usado para especificar o assunto ou área de uma habilidade
nível de habilidade
the standard or quality of a skill
o padrão ou a qualidade de uma habilidade