additional complication

Exemplos (20)

• The patient's allergy to the anaesthetic was an additional complication during the procedure.A alergia do paciente à anestesia foi uma complicação adicional durante o procedimento.
• The sudden airline strike added an additional complication to our travel plans.A greve súbita da companhia aérea adicionou uma complicação adicional aos nossos planos de viagem.
• A sudden change in client requirements introduced an additional complication to the project timeline.
• Losing the key witness was an additional complication in the already complex trial.Uma mudança repentina nos requisitos do cliente introduziu uma complicação adicional ao cronograma do projeto.
• The lost passport became an additional complication on what was already a stressful trip.Perder a testemunha-chave foi uma complicação adicional no já complexo julgamento.
• We hadn't accounted for the language barrier, which proved to be an additional complication.
• Unexpectedly hitting a water pipe was an additional complication for the construction crew.O passaporte perdido tornou-se uma complicação adicional em uma viagem que já era estressante.
• An additional complication arose when the project's funding was unexpectedly cut.Não tínhamos levado em conta a barreira do idioma, o que provou ser uma complicação adicional.
• The new tax law adds an additional complication to filing our annual returns.
• His refusal to cooperate presents an additional complication for the negotiation team.Atingir inesperadamente um cano de água foi uma complicação adicional para a equipe de construção.
• His ex-boyfriend showing up at the party was an additional complication she hadn't anticipated.Uma complicação adicional surgiu quando o financiamento do projeto foi cortado inesperadamente.
• The new regulations have introduced several additional complications for small businesses.
• The power outage is an additional complication we really don't need right now.A nova lei tributária adiciona uma complicação adicional à entrega de nossas declarações anuais.
• Having to care for his sick parents became an additional complication as he studied for his final exams.Sua recusa em cooperar apresenta uma complicação adicional para a equipe de negociação.
• The border dispute presents an additional complication in the trade negotiations.
• Is it worth the additional complication of involving a third party in this dispute?O aparecimento do ex-namorado dela na festa foi uma complicação adicional que ela não havia antecipado.
• We must finish this now; any delay will create an additional complication with the stakeholders.As novas regulamentações introduziram várias complicações adicionais para as pequenas empresas.
• The faulty equipment created an additional complication, delaying the entire experiment.
• The language barrier proved to be a significant additional complication during the international conference.A queda de energia é uma complicação adicional que realmente não precisamos agora.
• If the weather worsens, it will create an additional complication for the rescue mission.Ter que cuidar de seus pais doentes tornou-se uma complicação adicional enquanto ele estudava para seus exames finais.