all but destroy

Exemplos (10)

• The relentless competition all but destroyed the small family-owned store.A concorrência implacável praticamente destruiu a pequena loja familiar.
• Years of drought had all but destroyed the region's agriculture.Anos de seca tinham praticamente destruído a agricultura da região.
• The scandal all but destroyed his political career.O escândalo praticamente destruiu sua carreira política.
• The constant bombing raids all but destroyed the city's ancient architecture.Os constantes ataques aéreos praticamente destruíram a arquitetura antiga da cidade.
• A severe illness in his youth all but destroyed his chances of becoming a professional athlete.Uma doença grave em sua juventude praticamente destruiu suas chances de se tornar um atleta profissional.
• This new invasive species could all but destroy the local ecosystem if we don't act now.Esta nova espécie invasora poderia praticamente destruir o ecossistema local se não agirmos agora.
• The software bug all but destroyed months of our research data.O bug de software praticamente destruiu meses de nossos dados de pesquisa.
• The financial crisis of 2008 all but destroyed the country's housing market.A crise financeira de 2008 praticamente destruiu o mercado imobiliário do país.
• His betrayal all but destroyed her ability to trust anyone again.A traição dele praticamente destruiu a capacidade dela de confiar em alguém novamente.
• The tsunami all but destroyed the coastal villages, leaving very little behind.O tsunami praticamente destruiu as vilas costeiras, deixando muito pouco para trás.