all the while

Exemplos (10)

• The bird hopped across the lawn, keeping a sharp lookout all the while.O pássaro pulava pelo gramado, mantendo-se em alerta todo o tempo.
• She pretended not to notice, but she was listening intently all the while.Ela fingiu não perceber, mas estava ouvindo atentamente todo o tempo.
• He smiled and nodded, though all the while he was thinking about how to escape.Ele sorriu e acenou com a cabeça, embora todo o tempo estivesse pensando em como escapar.
• The children played happily in the garden, their mother watching them all the while.As crianças brincavam felizes no jardim, a mãe observando-as todo o tempo.
• We thought he was helping us, but he was secretly undermining our efforts all the while.Pensávamos que ele estava nos ajudando, mas todo o tempo ele estava secretamente minando nossos esforços.
• She worked tirelessly on the project, feeling a growing sense of accomplishment all the while.Ela trabalhou incansavelmente no projeto, sentindo um crescente senso de realização todo o tempo.
• The storm raged outside, and all the while we huddled together for warmth.A tempestade rugia lá fora, e todo o tempo nos amontoávamos para nos aquecer.
• He acted calm and composed, but his heart was pounding all the while.Ele agiu calmo e composto, mas seu coração estava batendo todo o tempo.
• The company claimed to be transparent, yet all the while they were hiding crucial information.A empresa afirmava ser transparente, mas todo o tempo estava escondendo informações cruciais.
• I tried to concentrate on my book, but the noise from next door was distracting me all the while.Tentei me concentrar no meu livro, mas o barulho da casa ao lado estava me distraindo todo o tempo.