almost respectable

quase respeitável

Frequência: 5.84.0 por milhão de palavras

Indicates that someone or something is very close to being respectable but not quite.

Indica que alguém ou algo está muito perto de ser respeitável, mas não exatamente.

Categorias:

Exemplos (10)

almost respectable = quase respeitável (Indica que alguém ou algo está muito perto de ser respeitável, mas não exatamente.)

  • His business dealings were almost respectable, but whispers of shady practices persisted.Seus negócios eram quase respeitáveis, mas persistiam os sussurros de práticas obscuras.
  • She tried to look almost respectable for the job interview, despite her unconventional past.Ela tentou parecer quase respeitável para a entrevista de emprego, apesar de seu passado não convencional.
  • The old house, after years of neglect, was now almost respectable thanks to the new owners.A casa antiga, após anos de abandono, estava agora quase respeitável graças aos novos proprietários.
  • His behavior, though sometimes eccentric, was generally almost respectable in public.Seu comportamento, embora às vezes excêntrico, era geralmente quase respeitável em público.
  • They lived in an almost respectable neighborhood, right on the edge of the less desirable part of town.Eles moravam em um bairro quase respeitável, bem na divisa da parte menos desejável da cidade.
  • The politician's speech was almost respectable, but a few controversial remarks marred it.O discurso do político foi quase respeitável, mas algumas observações controversas o mancharam.
  • Despite his reputation, he managed to maintain an almost respectable facade.Apesar de sua reputação, ele conseguiu manter uma fachada quase respeitável.
  • The restaurant served food that was almost respectable, if you didn't mind the occasional questionable ingredient.O restaurante servia comida que era quase respeitável, se você não se importasse com o ingrediente questionável ocasional.
  • After several attempts, his academic record became almost respectable.Após várias tentativas, seu histórico acadêmico tornou-se quase respeitável.
  • She wore an outfit that was almost respectable for the formal event, but perhaps a bit too daring.Ela usou uma roupa que era quase respeitável para o evento formal, mas talvez um pouco ousada demais.