annex to

anexar a

Frequência: 8.015.2 por milhão de palavras

Indicates the entity to which something is being annexed.

Indica a entidade à qual algo está sendo anexado.

Categorias:

Exemplos (10)

annex to = anexar a (Indica a entidade à qual algo está sendo anexado.)

  • The territory had been illegally annexed to Poland.O território foi ilegalmente anexado à Polônia.
  • In the treaty, the island was formally annexed to the kingdom.No tratado, a ilha foi formalmente anexada ao reino.
  • The conqueror's ambition was to annex the entire region to his growing empire.A ambição do conquistador era anexar toda a região ao seu império crescente.
  • Historians still debate the controversial decision to annex the province to the new republic.Os historiadores ainda debatem a controversa decisão de anexar a província à nova república.
  • After the referendum, the disputed area will be officially annexed to the federation.Após o referendo, a área disputada será oficialmente anexada à federação.
  • The document stipulated that the western lands should be annexed to the United States.O documento estipulava que as terras ocidentais deveriam ser anexadas aos Estados Unidos.
  • They feared that the strategically important peninsula would be annexed to a rival nation.Eles temiam que a península estrategicamente importante fosse anexada a uma nação rival.
  • The military junta proceeded to annex the neighboring state to their own territory.A junta militar procedeu a anexar o estado vizinho ao seu próprio território.
  • By annexing the smaller country to the empire, they gained access to its rich resources.Ao anexar o país menor ao império, eles ganharam acesso a seus ricos recursos.
  • There was a secret plan to annex the free city to the adjacent monarchy.Havia um plano secreto para anexar a cidade livre à monarquia adjacente.