answer casually
responder casualmente
Frequência: 7.29.3 por milhão de palavras
to give a reply in a relaxed, seemingly unconcerned manner
dar uma resposta de maneira descontraída, aparentemente despreocupada
Categorias:
Exemplos (10)
answer casually = responder casualmente (dar uma resposta de maneira descontraída, aparentemente despreocupada)
- When asked about his plans, he just answered casually, shrugging his shoulders.Quando perguntado sobre seus planos, ele apenas respondeu casualmente, dando de ombros.
- The detective noted how the suspect answered every question casually, as if he had nothing to hide.O detetive notou como o suspeito respondia a cada pergunta casualmente, como se não tivesse nada a esconder.
- She'll probably just answer casually if you ask her about the breakup.Ela provavelmente apenas responderá casualmente se você perguntar sobre o término.
- Don't just answer casually; this is a serious matter and requires a thoughtful response.Não responda apenas casualmente; este é um assunto sério e requer uma resposta ponderada.
- He tried to answer casually, but the tremor in his voice betrayed his anxiety.Ele tentou responder casualmente, mas o tremor em sua voz traiu sua ansiedade.
- Leaning back in his chair, the CEO answered the reporter's question casually.Recostando-se em sua cadeira, o CEO respondeu à pergunta do repórter casualmente.
- 'I suppose so,' he answered casually, without looking up from his phone.'Acho que sim', ele respondeu casualmente, sem desviar o olhar do celular.
- She tends to answer casually even when discussing important topics, which can be frustrating.Ela tende a responder casualmente mesmo ao discutir tópicos importantes, o que pode ser frustrante.
- Despite the high stakes of the negotiation, he answered their offer casually.Apesar das altas apostas da negociação, ele respondeu à oferta deles casualmente.
- He was taken aback when she answered his heartfelt proposal so casually.Ele ficou chocado quando ela respondeu à sua proposta sincera tão casualmente.