approaching storm

tempestade que se aproxima

Frequência: 8.015.2 por milhão de palavras

Refers to a storm that is getting closer, often used both literally and metaphorically for impending trouble.

Refere-se a uma tempestade que está se aproximando, frequentemente usada tanto literal quanto metaforicamente para problemas iminentes.

approachingADJECTIVE + NOUN

Categorias:

storm

Exemplos (20)

approaching storm = tempestade que se aproxima (Refere-se a uma tempestade que está se aproximando, frequentemente usada tanto literal quanto metaforicamente para problemas iminentes.)

  • The dark clouds on the horizon signalled an approaching storm.As nuvens escuras no horizonte sinalizavam uma tempestade iminente.
  • The dark clouds indicated an approaching storm.As nuvens escuras indicavam uma tempestade que se aproximava.
  • Sailors braced themselves for the approaching storm.
  • We must prepare for the approaching storm by securing our outdoor furniture.Os marinheiros prepararam-se para a tempestade que se aproximava.
  • The weather channel issued a warning about the rapidly approaching storm.Devemos preparar-nos para a tempestade que se aproxima, protegendo os nossos móveis de exterior.
  • Sailors know the signs of an approaching storm better than anyone.
  • We could hear the thunder of the approaching storm in the distance.O canal do tempo emitiu um aviso sobre a tempestade que se aproximava rapidamente.
  • The weather forecast warned of an approaching storm that could bring heavy rain.Os marinheiros conhecem os sinais de uma tempestade que se aproxima melhor do que ninguém.
  • Animals often seek shelter from an approaching storm.
  • A sense of unease settled over the city, like an approaching storm of discontent.Podíamos ouvir o trovão da tempestade que se aproximava à distância.
  • The company's declining profits hinted at an approaching financial storm.A previsão do tempo alertou para uma tempestade que se aproximava e que poderia trazer chuvas fortes.
  • All flights were delayed due to the approaching storm.
  • His angry silence was like the calm before an approaching storm.Os animais frequentemente procuram abrigo de uma tempestade que se aproxima.
  • The distant rumble of thunder signaled an approaching storm.Uma sensação de desconforto instalou-se na cidade, como uma tempestade de descontentamento que se aproximava.
  • Political commentators are discussing the approaching storm of the election season.
  • They huddled together, seeking shelter from the fierce approaching storm.Os lucros decrescentes da empresa insinuavam uma tempestade financeira iminente.
  • She felt a sense of dread, sensing the approaching storm in their relationship.Todos os voos foram atrasados devido à tempestade que se aproximava.
  • Despite the approaching storm, the determined hikers continued their ascent.
  • The industry is preparing for the approaching storm of new regulations.O seu silêncio zangado era como a calma antes de uma tempestade iminente.
  • The government faced an approaching storm of public criticism over the new policy.O trovão distante sinalizou uma tempestade que se aproximava.