ask teasingly
perguntar de brincadeira
Frequência: 6.51.8 por milhão de palavras
To inquire about something in a playful or mocking manner.
Indagar sobre algo de maneira brincalhona ou zombeteira.
Categorias:
Exemplos (10)
ask teasingly = perguntar de brincadeira (Indagar sobre algo de maneira brincalhona ou zombeteira.)
- She asked him teasingly if he had a secret girlfriend.Ela perguntou-lhe provocadoramente se ele tinha uma namorada secreta.
- He would often ask his little sister teasingly about her imaginary friends.Ele frequentemente perguntava à sua irmãzinha provocadoramente sobre os amigos imaginários dela.
- "Are you ever going to clean your room?" Mom asked teasingly."Você vai limpar seu quarto alguma vez?" Mamãe perguntou provocadoramente.
- The interviewer asked the celebrity teasingly about their dating life.O entrevistador perguntou à celebridade provocadoramente sobre sua vida amorosa.
- Don't ask him teasingly; he might get offended.Não lhe perguntes provocadoramente; ele pode ficar ofendido.
- She couldn't help but ask him teasingly about his embarrassing moment.Ela não pôde deixar de perguntar-lhe provocadoramente sobre o seu momento embaraçoso.
- His friends asked him teasingly if he was finally going to propose.Os amigos dele perguntaram-lhe provocadoramente se ele finalmente ia pedir em casamento.
- They asked the new intern teasingly if she knew how to make coffee.Eles perguntaram à nova estagiária provocadoramente se ela sabia fazer café.
- Even though she knew the answer, she asked him teasingly what he was hiding.Embora soubesse a resposta, ela perguntou-lhe provocadoramente o que ele estava escondendo.
- He asked her teasingly if she had finally learned to cook.Ele perguntou-lhe provocadoramente se ela finalmente tinha aprendido a cozinhar.