at a tilt

Exemplos (10)

• I positioned the photo at a slight tilt.Posicionei a foto com uma ligeira inclinação.
• The old house stood at a peculiar tilt, leaning heavily to one side.A casa antiga estava com uma peculiar inclinação, pendendo pesadamente para um lado.
• She held her head at a questioning tilt, waiting for an answer.Ela manteve a cabeça com uma inclinação questionadora, esperando por uma resposta.
• The artist painted the portrait with the subject's gaze at a subtle tilt.O artista pintou o retrato com o olhar do sujeito com uma sutil inclinação.
• Due to the earthquake, the telephone pole was left standing at a dangerous tilt.Devido ao terremoto, o poste telefônico ficou com uma perigosa inclinação.
• He adjusted the monitor so it wasn't at a strange tilt for better viewing.Ele ajustou o monitor para que não estivesse com uma estranha inclinação para uma melhor visualização.
• The ship sailed through the stormy waters, often at a severe tilt.O navio navegou pelas águas tempestuosas, muitas vezes com uma severa inclinação.
• Her bicycle wheel was at a slight tilt after she hit a pothole.A roda da sua bicicleta estava com uma ligeira inclinação depois de cair num buraco.
• The ancient monument has been preserved even though it stands at a noticeable tilt.O antigo monumento foi preservado, embora esteja com uma notável inclinação.
• The table was uneven, so we propped it up to prevent it from being at a constant tilt.A mesa estava desnivelada, então a calçamos para evitar que ficasse com uma constante inclinação.