ballast water

Exemplos (10)

• The ship took on ballast water to maintain stability during its long voyage.O navio carregou água de lastro para manter a estabilidade durante sua longa viagem.
• Discharging untreated ballast water can introduce invasive species into new ecosystems.O descarte de água de lastro não tratada pode introduzir espécies invasoras em novos ecossistemas.
• New international regulations require the treatment of ballast water before it is released.Novas regulamentações internacionais exigem o tratamento da água de lastro antes de ser liberada.
• The process of managing ballast water is crucial for the safety and efficiency of the vessel.O processo de gerenciamento da água de lastro é crucial para a segurança e eficiência da embarcação.
• Scientists are studying the ecological impact of ballast water exchange in coastal areas.Os cientistas estão estudando o impacto ecológico da troca de água de lastro em áreas costeiras.
• The crew was instructed on how to properly handle the ship's ballast water.A tripulação foi instruída sobre como manusear adequadamente a água de lastro do navio.
• Ballast water management systems are now mandatory on most large ships.Sistemas de gerenciamento de água de lastro são agora obrigatórios na maioria dos grandes navios.
• The cost of installing a ballast water treatment system can be substantial for shipping companies.O custo de instalação de um sistema de tratamento de água de lastro pode ser substancial para as companhias de navegação.
• Do you know how much ballast water this tanker can hold?Você sabe quanta água de lastro este petroleiro pode conter?
• The spread of zebra mussels in the Great Lakes is a direct result of contaminated ballast water.A proliferação de mexilhões-zebra nos Grandes Lagos é um resultado direto de água de lastro contaminada.