barely miss
errar por pouco
Frequência: 6.58.1 por milhão de palavras
Categorias:
Exemplos (10)
barely miss = errar por pouco
- The speeding car barely missed the lamppost.O carro em alta velocidade por pouco não atingiu o poste de luz.
- She barely missed the ball during the tennis match.Ela por pouco não acertou a bola durante a partida de tênis.
- The stray bullet barely missed his shoulder.A bala perdida por pouco não atingiu seu ombro.
- He barely missed getting caught cheating.Ele por pouco não foi pego trapaceando.
- We barely missed our flight due to heavy traffic.Por pouco perdemos nosso voo devido ao tráfego intenso.
- The meteor barely missed the planet, causing relief.O meteoro por pouco não atingiu o planeta, causando alívio.
- I barely missed stepping on a snake in the tall grass.Eu por pouco não pisei em uma cobra na grama alta.
- They barely missed out on the promotion due to one small error.Eles por pouco perderam a promoção devido a um pequeno erro.
- The diver barely missed the platform, landing awkwardly.O mergulhador por pouco não alcançou a plataforma, aterrissando desajeitadamente.
- The cyclist barely missed hitting the curb and falling.O ciclista por pouco não bateu no meio-fio e caiu.