barely recognizable

Exemplos (10)

• The old house was barely recognizable after the extensive renovations.A casa antiga estava mal reconhecível após as extensas renovações.
• He had changed so much that he was barely recognizable to his former classmates.Ele tinha mudado tanto que era mal reconhecível para os seus antigos colegas de turma.
• After the accident, the car was barely recognizable as a vehicle.Após o acidente, o carro estava mal reconhecível como um veículo.
• The landscape was barely recognizable beneath the thick blanket of snow.A paisagem estava mal reconhecível sob o espesso manto de neve.
• She spoke a dialect that was barely recognizable as English to the tourists.Ela falava um dialeto que era mal reconhecível como inglês para os turistas.
• The original melody is barely recognizable in this modern remix.A melodia original é mal reconhecível nesta remistura moderna.
• With the heavy makeup on, the actress was barely recognizable.Com a maquilhagem pesada, a atriz estava mal reconhecível.
• The city's skyline has changed so much it is barely recognizable from ten years ago.O horizonte da cidade mudou tanto que é mal reconhecível em relação a dez anos atrás.
• The faded photograph made the faces barely recognizable.A fotografia desbotada tornou os rostos mal reconhecíveis.
• His voice was barely recognizable over the static of the radio.A sua voz era mal reconhecível devido à estática do rádio.