be muted

ser abafado(a)

Frequência: 8.016.5 por milhão de palavras

Used to describe a state of being quiet or subdued.

Usado para descrever um estado de silêncio ou moderação.

Categorias:

Exemplos (10)

be muted = ser abafado(a) (Usado para descrever um estado de silêncio ou moderação.)

  • Their reaction to the news was somewhat muted.A reação deles à notícia foi um tanto silenciosa.
  • The applause for the performance was quite muted due to the technical difficulties.Os aplausos pela performance foram bastante abafados devido às dificuldades técnicas.
  • Her enthusiasm for the project has been noticeably muted lately.O entusiasmo dela pelo projeto tem sido notavelmente silencioso ultimamente.
  • Even with the exciting announcement, the crowd's response remained muted.Mesmo com o anúncio emocionante, a resposta da multidão permaneceu silenciosa.
  • The colors in the painting are deliberately muted to create a serene atmosphere.As cores da pintura são deliberadamente suaves para criar uma atmosfera serena.
  • He usually is very expressive, but today his voice is strangely muted.Ele geralmente é muito expressivo, mas hoje sua voz está estranhamente silenciosa.
  • The sound of the distant thunder was muted by the thick walls.O som do trovão distante foi abafado pelas paredes grossas.
  • After the long journey, the children's usual energy was completely muted.Após a longa viagem, a energia habitual das crianças estava completamente silenciosa.
  • If the critics' reviews are muted, the film might struggle at the box office.Se as críticas dos críticos forem silenciosas, o filme pode ter dificuldades nas bilheteiras.
  • Despite the victory, the team's celebrations were muted out of respect for their injured opponent.Apesar da vitória, as celebrações da equipa foram silenciosas por respeito ao adversário lesionado.