become embedded

tornar-se embutido

Frequência: 7.015.2 por milhão de palavras

Describes the process of coming to be firmly fixed within something.

Descreve o processo de passar a estar firmemente fixado dentro de algo.

Categorias:

Exemplos (10)

become embedded = tornar-se embutido (Descreve o processo de passar a estar firmemente fixado dentro de algo.)

  • The microchip has become embedded in almost every electronic device.O microchip tornou-se embutido em quase todos os dispositivos eletrônicos.
  • Over generations, these traditions had become so deeply embedded in the community that no one questioned them.Ao longo de gerações, essas tradições tinham-se tornado tão profundamente enraizadas na comunidade que ninguém as questionava.
  • Without intervention, this negative thought pattern will become embedded in his subconscious.Sem intervenção, este padrão de pensamento negativo se tornará embutido em seu subconsciente.
  • Corruption often becomes embedded in systems with little transparency.A corrupção frequentemente se torna enraizada em sistemas com pouca transparência.
  • The journalist will become embedded with the military unit to report from the front lines.O jornalista será incorporado unidade militar para reportar da linha de frente.
  • The piece of shrapnel became embedded in the soldier's leg.O estilhaço de granada ficou cravado na perna do soldado.
  • The value of hard work has become firmly embedded within the company's culture.O valor do trabalho árduo tornou-se firmemente enraizado na cultura da empresa.
  • Learning a new language is difficult until the grammar rules become embedded in your memory.Aprender uma nova língua é difícil até que as regras gramaticais se tornem fixas na sua memória.
  • In some societies, the practice of tattooing has become culturally embedded.Em algumas sociedades, a prática da tatuagem tornou-se culturalmente enraizada.
  • A sense of distrust became embedded in their relationship after the betrayal.Um sentimento de desconfiança instalou-se na relação deles após a traição.