become lyrical

tornar-se lírico

Frequência: 6.05.1 por milhão de palavras

To start being expressive and song-like.

Começar a ser expressivo e semelhante a uma canção.

Categorias:

Exemplos (10)

become lyrical = tornar-se lírico (Começar a ser expressivo e semelhante a uma canção.)

  • After a few glasses of wine, he began to become quite lyrical about his travels.Depois de algumas taças de vinho, ele começou a ficar bastante lírico sobre suas viagens.
  • She would always become lyrical when discussing her passion for classical music.Ela sempre ficava lírica ao discutir sua paixão pela música clássica.
  • The poet's words became lyrical as he described the beauty of the sunrise.As palavras do poeta se tornaram líricas ao descrever a beleza do nascer do sol.
  • Even the usually reserved professor became lyrical when talking about his research.Mesmo o professor, geralmente reservado, se tornou lírico ao falar sobre sua pesquisa.
  • His voice becomes lyrical whenever he talks about his homeland.Sua voz se torna lírica sempre que ele fala sobre sua terra natal.
  • You can sense that the writer becomes truly lyrical in the final chapter.Percebe-se que o escritor se torna verdadeiramente lírico no capítulo final.
  • The audience watched as the speaker became lyrical, recounting tales of adventure.A audiência observou o orador ficar lírico, recontando histórias de aventura.
  • It was clear he would become lyrical about anything related to art history.Era claro que ele ficaria lírico sobre qualquer coisa relacionada à história da arte.
  • She will often become lyrical when sharing her childhood memories.Ela frequentemente fica lírica ao compartilhar suas memórias de infância.
  • The prose becomes deeply lyrical in this section of the novel.A prosa se torna profundamente lírica nesta seção do romance.