bewildering complexity
complexidade desconcertante
Frequência: 5.53.1 por milhão de palavras
Describes a level of complexity that is confusing and difficult to understand.
Descreve um nível de complexidade que é confuso e difícil de entender.
Categorias:
Exemplos (10)
bewildering complexity = complexidade desconcertante (Descreve um nível de complexidade que é confuso e difícil de entender.)
- The software's source code was of such bewildering complexity that only its original creator could understand it.O código-fonte do software era de uma complexidade tão desconcertante que apenas seu criador original conseguia entendê-lo.
- Navigating the new tax laws is a task of bewildering complexity for the average citizen.Navegar pelas novas leis tributárias é uma tarefa de complexidade desconcertante para o cidadão comum.
- The theory of quantum mechanics presents a bewildering complexity that fascinates and frustrates physicists.A teoria da mecânica quântica apresenta uma complexidade desconcertante que fascina e frustra os físicos.
- We are faced with a problem of bewildering complexity, with no simple solution in sight.Estamos diante de um problema de complexidade desconcertante, sem solução simples à vista.
- The symphony was a masterpiece of bewildering complexity, weaving together dozens of melodic lines.A sinfonia era uma obra-prima de complexidade desconcertante, entrelaçando dezenas de linhas melódicas.
- Untangling the international supply chain will be an exercise in bewildering complexity.Desembaraçar a cadeia de suprimentos internacional será um exercício de complexidade desconcertante.
- The legal document was written with a bewildering complexity that seemed designed to confuse.O documento legal foi escrito com uma complexidade desconcertante que parecia projetada para confundir.
- The human brain operates with a bewildering complexity that scientists are still struggling to map.O cérebro humano opera com uma complexidade desconcertante que os cientistas ainda lutam para mapear.
- The plot of the novel unfolds with bewildering complexity, keeping the reader guessing until the very end.A trama do romance se desenrola com uma complexidade desconcertante, mantendo o leitor na dúvida até o final.
- The sheer bewildering complexity of the city's transport system makes it difficult for tourists to navigate.A pura complexidade desconcertante do sistema de transporte da cidade torna difícil a navegação para os turistas.