big league

a primeira divisão

Frequência: 8.018.2 por milhão de palavras

often used figuratively to mean the highest level of an activity

frequentemente usado figurativamente para significar o nível mais alto de uma atividade

leagueADJECTIVE + NOUN

Categorias:

big

Exemplos (10)

big league = a primeira divisão (frequentemente usado figurativamente para significar o nível mais alto de uma atividade)

  • Hopefully he'll get called up to the big leagues soon.Esperemos que ele seja chamado para as grandes ligas em breve.
  • This move propelled her into the political big league.Este movimento a impulsionou para a grande liga política.
  • After years of hard work, they finally made it to the big league of tech companies.Após anos de trabalho árduo, eles finalmente chegaram à grande liga das empresas de tecnologia.
  • She dreams of playing in the big leagues of professional basketball.Ela sonha em jogar nas grandes ligas do basquete profissional.
  • His innovative startup is now competing with the giants in the big league.Sua startup inovadora agora compete com os gigantes na grande liga.
  • You need to perform at your best if you want to stay in the big leagues.Você precisa ter o seu melhor desempenho se quiser permanecer nas grandes ligas.
  • Breaking into the big league of Hollywood actors is incredibly difficult.Entrar na grande liga dos atores de Hollywood é incrivelmente difícil.
  • The young designer quickly proved he was ready for the big league.O jovem designer rapidamente provou que estava pronto para a grande liga.
  • This project is their chance to step up into the big league of international finance.Este projeto é a chance deles de ascender à grande liga das finanças internacionais.
  • To succeed in the big leagues, talent alone is not enough; you also need resilience.Para ter sucesso nas grandes ligas, talento sozinho não é suficiente; você também precisa de resiliência.