big stink
grande escândalo
Frequência: 4.50.9 por milhão de palavras
a large, significant complaint or protest
uma queixa ou protesto grande e significativo
Categorias:
Exemplos (10)
big stink = grande escândalo (uma queixa ou protesto grande e significativo)
- The proposed tax increase caused a big stink among local businesses.O aumento de impostos proposto causou um grande escândalo entre as empresas locais.
- If they cut our benefits, there's going to be a big stink.Se eles cortarem nossos benefícios, haverá um grande barulho.
- She made a big stink about the poor service at the restaurant.Ela fez um grande escândalo sobre o mau serviço no restaurante.
- The scandal created a big stink in the political arena.O escândalo criou um grande alvoroço na arena política.
- Don't make such a big stink over something so trivial.Não faça um grande alvoroço por algo tão trivial.
- The community raised a big stink about the new development project.A comunidade levantou um grande protesto sobre o novo projeto de desenvolvimento.
- He's known for causing a big stink whenever he doesn't get his way.Ele é conhecido por causar um grande barulho sempre que não consegue o que quer.
- There was a big stink in the media after the minister's controversial remarks.Houve um grande escândalo na mídia após as declarações controversas do ministro.
- We decided not to make a big stink and just accept the refund.Decidimos não fazer um grande escândalo e apenas aceitar o reembolso.
- The company faced a big stink from environmental activists.A empresa enfrentou um grande protesto de ativistas ambientais.