blink back tears

conter as lágrimas piscando

Frequência: 7.26.0 por milhão de palavras

to use the action of blinking to prevent tears from falling

usar a ação de piscar para evitar que as lágrimas caiam

Categorias:

Exemplos (20)

blink back tears = conter as lágrimas piscando (usar a ação de piscar para evitar que as lágrimas caiam)

  • She had to blink back her tears before she continued her story.Ela teve que conter as lágrimas piscando antes de continuar sua história.
  • She tried to blink back her tears during the sad movie.Ela tentou conter as lágrimas durante o filme triste.
  • He stood on the stage, trying to blink back tears of joy as he accepted the award.
  • He had to blink back tears as he said goodbye to his family.Ele ficou no palco, tentando conter as lágrimas de alegria ao aceitar o prêmio.
  • I often blink back tears when watching sad movies.Ele teve que conter as lágrimas ao se despedir da família.
  • Despite the pain, she managed to blink back the tears and stay strong.
  • At the funeral, she knew she would have to blink back tears to stay strong for her family.Eu frequentemente contenho as lágrimas piscando ao assistir a filmes tristes.
  • It was difficult for him to blink back his tears when he heard the news.Apesar da dor, ela conseguiu conter as lágrimas e permanecer forte.
  • "Blink back those tears and be brave," his father told him.
  • The athlete struggled to blink back tears after losing the final match.No funeral, ela sabia que teria que conter as lágrimas para se manter forte para sua família.
  • He was blinking back tears furiously, refusing to let them see him cry.Foi difícil para ele conter as lágrimas quando ouviu a notícia.
  • She could feel the tears welling up, but she determinedly blinked them back.
  • The old soldier blinked back tears as he remembered his fallen comrades."Contenha essas lágrimas e seja corajoso", disse-lhe o pai.
  • He tried to blink back a single tear that threatened to fall.O atleta lutou para conter as lágrimas depois de perder a partida final.
  • How do you manage to blink back tears in such emotional situations?
  • With trembling lips, she tried to blink back the tears of disappointment.Ele estava contendo as lágrimas furiosamente, recusando-se a deixá-los vê-lo chorar.
  • Blinking back tears was the hardest thing she had to do during her farewell speech.Ela sentia as lágrimas vindo, mas ela as conteria com determinação.
  • She refused to cry in public, so she quickly blinked back her tears.
  • She looked away, trying to blink back the sudden tears.O velho soldado conteve as lágrimas ao se lembrar de seus camaradas caídos.
  • The emotional moment made everyone want to blink back their own tears.Ele tentou conter uma única lágrima que ameaçava cair.