bookable offence

infração registrável

Frequência: 4.50.8 por milhão de palavras

An offence for which a person can be formally accused or cautioned by police.

Uma infração pela qual uma pessoa pode ser formalmente acusada ou advertida pela polícia.

Categorias:

Exemplos (20)

bookable offence = infração registrável (Uma infração pela qual uma pessoa pode ser formalmente acusada ou advertida pela polícia.)

  • Shoplifting is considered a bookable offence in this state.O furto em lojas é considerado um crime passível de registro neste estado.
  • Foul play is often considered a bookable offence in football.Jogo faltoso é frequentemente considerado uma ofensa passível de cartão no futebol.
  • The officer determined that the vandalism was a bookable offence and made an arrest.
  • The referee deemed the challenge a bookable offence and showed a yellow card.O policial determinou que o vandalismo era um crime passível de registro e efetuou a prisão.
  • A new law was passed making public intoxication a bookable offence.O árbitro considerou o desarme uma ofensa passível de cartão e mostrou um cartão amarelo.
  • Delaying the restart of play can be a bookable offence.
  • The suspect was charged with several bookable offences, including theft and assault.Uma nova lei foi aprovada tornando a embriaguez em público um crime passível de registro.
  • Simulation is treated as a bookable offence by the officials.Atrasar o reinício do jogo pode ser uma ofensa passível de cartão.
  • Is driving without a license a bookable offence, or will I just get a ticket?
  • Any intentional handball inside the penalty area could be a bookable offence.O suspeito foi acusado de vários crimes passíveis de registro, incluindo roubo e agressão.
  • If the damage exceeds a certain amount, it becomes a bookable offence.A simulação é tratada como uma ofensa passível de cartão pelos oficiais.
  • The new rules state that dissent is now a mandatory bookable offence.
  • Committing a bookable offence can result in a permanent criminal record.Dirigir sem licença é um crime passível de registro ou apenas receberei uma multa?
  • He committed a bookable offence by kicking the ball away after the whistle.Qualquer mão intencional dentro da área de grande penalidade pode ser uma ofensa passível de cartão.
  • Minor traffic violations are not typically bookable offences, unlike reckless driving.
  • Leaving the field without permission is also a bookable offence.Se o dano exceder um certo valor, torna-se um crime passível de registro.
  • Police recruits are trained to distinguish between minor infractions and bookable offences.As novas regras estabelecem que a dissidência é agora uma ofensa passível de cartão obrigatória.
  • In rugby, many actions that would be a bookable offence in football result in penalties.
  • The lawyer explained that even a first-time bookable offence could have serious consequences.Cometer um crime passível de registro pode resultar em um registro criminal permanente.
  • The player received a yellow card for a bookable offence committed in midfield.Ele cometeu uma ofensa passível de cartão ao chutar a bola para longe após o apito.