boyish enthusiasm
entusiasmo juvenil
Frequência: 7.011.8 por milhão de palavras
Describes a strong, energetic excitement about something, similar to how a young boy might feel.
Descreve uma excitação forte e enérgica sobre algo, semelhante a como um menino poderia se sentir.
Categorias:
Exemplos (10)
boyish enthusiasm = entusiasmo juvenil (Descreve uma excitação forte e enérgica sobre algo, semelhante a como um menino poderia se sentir.)
- He described his new project with a boyish enthusiasm that was infectious.Ele descreveu seu novo projeto com um entusiasmo juvenil que era contagiante.
- Despite his age, the professor still has a boyish enthusiasm for discovery.Apesar da idade, o professor ainda tem um entusiasmo juvenil pela descoberta.
- His boyish enthusiasm for the simple magic trick was charming to watch.Seu entusiasmo juvenil pelo simples truque de mágica era encantador de assistir.
- The actor's boyish enthusiasm made his character incredibly likable.O entusiasmo juvenil do ator tornou seu personagem incrivelmente simpático.
- I remember his boyish enthusiasm the first time he saw a real spaceship.Lembro-me do entusiasmo juvenil dele na primeira vez que viu uma nave espacial de verdade.
- You could see his boyish enthusiasm shine through when he talked about vintage cars.Era possível ver seu entusiasmo juvenil transparecer quando ele falava sobre carros antigos.
- Her critique did little to dampen his boyish enthusiasm for the plan.A crítica dela pouco fez para diminuir seu entusiasmo juvenil pelo plano.
- It's his unwavering boyish enthusiasm that keeps the team motivated.É o seu inabalável entusiasmo juvenil que mantém a equipe motivada.
- He approached every challenge with a naive but powerful boyish enthusiasm.Ele abordou cada desafio com um entusiasmo juvenil ingênuo, mas poderoso.
- Even after all these years, he discusses his research with the same boyish enthusiasm.Mesmo depois de todos esses anos, ele discute sua pesquisa com o mesmo entusiasmo juvenil.