bragging right
direito de se gabar
Frequência: 8.02.5 por milhão de palavras
A justifiable opportunity to boast about one's achievements.
Uma oportunidade justificável para se gabar de suas conquistas.
Categorias:
Exemplos (10)
bragging right = direito de se gabar (Uma oportunidade justificável para se gabar de suas conquistas.)
- The championship game is not just for the trophy, but for a year of bragging rights.O jogo do campeonato não é apenas pelo troféu, mas por um ano de direito de se gabar.
- We're playing for bragging rights in this fantasy football league.Estamos jogando pelo direito de nos gabar nesta liga de futebol fantasia.
- The sales team that exceeds its target will earn departmental bragging rights.A equipe de vendas que exceder sua meta ganhará o direito departamental de se gabar.
- Are you really willing to risk our friendship just for bragging rights?Você está realmente disposto a arriscar nossa amizade apenas pelo direito de se gabar?
- After winning the chili cook-off, he had bragging rights for the entire year.Depois de vencer o concurso de chili, ele teve o direito de se gabar o ano inteiro.
- For many athletes, local bragging rights are as important as the official prize.Para muitos atletas, o direito de se gabar localmente é tão importante quanto o prêmio oficial.
- He finally finished the marathon, securing not only a personal best but also ultimate bragging rights over his brother.Ele finalmente terminou a maratona, garantindo não apenas um recorde pessoal, mas também o direito supremo de se gabar de seu irmão.
- If my team wins tonight, I'll have bragging rights until the next season.Se minha equipe vencer esta noite, terei o direito de me gabar até a próxima temporada.
- What's at stake here is more than money; it's about family bragging rights.O que está em jogo aqui é mais do que dinheiro; é sobre o direito de se gabar na família.
- She solved the puzzle first, claiming the bragging rights among her colleagues.Ela resolveu o quebra-cabeça primeiro, reivindicando o direito de se gabar entre seus colegas.