buffer state

estado-tampão

Frequência: 6.56.8 por milhão de palavras

A neutral country situated between two larger hostile countries, serving to prevent the outbreak of regional conflict.

Um país neutro situado entre dois países hostis maiores, servindo para prevenir a eclosão de um conflito regional.

bufferBUFFER + NOUN

Categorias:

state

Exemplos (10)

buffer state = estado-tampão (Um país neutro situado entre dois países hostis maiores, servindo para prevenir a eclosão de um conflito regional.)

  • Historically, Nepal has acted as a buffer state between China and India.Historicamente, o Nepal tem atuado como um Estado-tampão entre a China e a Índia.
  • The treaty established a neutral buffer state to reduce tensions between the two empires.O tratado estabeleceu um Estado-tampão neutro para reduzir as tensões entre os dois impérios.
  • The sovereignty of a buffer state is often fragile and dependent on its powerful neighbors.A soberania de um Estado-tampão é frequentemente frágil e dependente de seus vizinhos poderosos.
  • Diplomats are exploring the possibility of creating a buffer state to prevent further conflict.Os diplomatas estão explorando a possibilidade de criar um Estado-tampão para prevenir futuros conflitos.
  • The primary role of a buffer state is to keep warring factions physically separated.O papel principal de um Estado-tampão é manter as facções em guerra fisicamente separadas.
  • For centuries, Afghanistan was a classic buffer state between the Russian and British empires.Durante séculos, o Afeganistão foi um clássico Estado-tampão entre os impérios Russo e Britânico.
  • Being a buffer state brought both economic challenges and unique trade opportunities for the small nation.Ser um Estado-tampão trouxe tanto desafios econômicos quanto oportunidades comerciais únicas para a pequena nação.
  • In international relations theory, a buffer state is a key tool for maintaining a balance of power.Na teoria das relações internacionais, um Estado-tampão é uma ferramenta chave para manter o equilíbrio de poder.
  • When tensions escalate, the buffer state is often the first to suffer the consequences.Quando as tensões aumentam, o Estado-tampão é muitas vezes o primeiro a sofrer as consequências.
  • After the invasion, the country lost its long-held status as a neutral buffer state.Após a invasão, o país perdeu seu status de longa data como Estado-tampão neutro.