bumbling idiot

idiota desajeitado

Frequência: 5.51.2 por milhão de palavras

A common and strong insult for someone perceived as both clumsy and stupid.

Um insulto comum e forte para alguém percebido como desajeitado e estúpido.

bumblingADJECTIVE + NOUN

Categorias:

idiot

Exemplos (10)

bumbling idiot = idiota desajeitado (Um insulto comum e forte para alguém percebido como desajeitado e estúpido.)

  • He called his new assistant a bumbling idiot after he spilled coffee on the report.Ele chamou seu novo assistente de idiota desajeitado depois que ele derramou café no relatório.
  • How did that bumbling idiot ever get promoted to manager?Como aquele idiota desajeitado conseguiu ser promovido a gerente?
  • I felt like a complete bumbling idiot when I tripped and fell in front of everyone.Eu me senti um completo idiota desajeitado quando tropecei e caí na frente de todo mundo.
  • The main character in the movie is a lovable bumbling idiot who always saves the day by accident.O personagem principal do filme é um adorável idiota desajeitado que sempre salva o dia por acidente.
  • "You're a bumbling idiot!" she screamed, after he broke her favorite vase."Você é um idiota desajeitado!", ela gritou, depois que ele quebrou seu vaso favorito.
  • He may come across as a bumbling idiot, but he is actually quite intelligent.Ele pode parecer um idiota desajeitado, mas na verdade é bastante inteligente.
  • Only a bumbling idiot would think that plan could possibly work.Apenas um idiota desajeitado pensaria que esse plano poderia funcionar.
  • I'm tired of cleaning up the messes made by that bumbling idiot in the accounting department.Estou cansado de limpar as bagunças feitas por aquele idiota desajeitado do departamento de contabilidade.
  • The clumsy waiter, a classic bumbling idiot, dropped a tray full of drinks on the customers.O garçom desajeitado, um clássico idiota desajeitado, derrubou uma bandeja cheia de bebidas nos clientes.
  • She realized she had been acting like a bumbling idiot by trusting him with her secret.Ela percebeu que tinha agido como uma idiota desajeitada ao confiar seu segredo a ele.