bumpy landing
pouso turbulento
Frequência: 7.212.8 por milhão de palavras
an aircraft landing that is not smooth
uma aterrissagem de aeronave que não é suave
Categorias:
Exemplos (20)
bumpy landing = pouso turbulento (uma aterrissagem de aeronave que não é suave)
- The plane made a bumpy landing due to the strong crosswinds.O avião fez uma aterrissagem turbulenta devido aos fortes ventos cruzados.
- The plane experienced a bumpy landing due to strong crosswinds.O avião experimentou uma aterragem turbulenta devido a fortes ventos cruzados.
- Passengers gripped their armrests during the bumpy landing.
- Despite the bumpy landing, all passengers were safe.Os passageiros agarraram os braços das poltronas durante a aterrissagem turbulenta.
- The pilot warned us to expect a bumpy landing because of the turbulent weather.Apesar da aterragem turbulenta, todos os passageiros estavam seguros.
- The pilot managed to execute a difficult, bumpy landing on the short airstrip.
- Despite the bumpy landing, the experienced crew ensured everyone's safety.O piloto nos avisou para esperar uma aterrissagem turbulenta por causa do tempo instável.
- She braced herself for what she knew would be a bumpy landing.O piloto conseguiu executar uma aterragem difícil e turbulenta na pista curta.
- "Was that a bumpy landing or am I just not used to flying?" she asked.
- After the storm, we anticipated a bumpy landing.Apesar da aterrissagem turbulenta, a tripulação experiente garantiu a segurança de todos.
- A bumpy landing can be nerve-wracking, even for seasoned travelers.Ela se preparou para o que sabia que seria uma aterragem turbulenta.
- The political negotiations had a bumpy landing, but eventually succeeded.
- The investigation revealed that a mechanical issue caused the bumpy landing."Foi uma aterrissagem turbulenta ou sou eu que não estou acostumada a voar?", ela perguntou.
- His career took a bumpy landing after the scandal.Após a tempestade, antecipamos uma aterragem turbulenta.
- After the smooth flight, the bumpy landing took everyone by surprise.
- The small aircraft made a rather bumpy landing on the grass field.Uma aterrissagem turbulenta pode ser estressante, mesmo para viajantes experientes.
- The small aircraft skidded slightly after a particularly bumpy landing on the icy runway.As negociações políticas tiveram um início conturbado, mas eventualmente foram bem-sucedidas.
- Expect a bumpy landing as we approach the mountainous region.
- We were all relieved to be on the ground, even after such a bumpy landing.A investigação revelou que um problema mecânico causou a aterrissagem turbulenta.
- The company's new product launch had a bumpy landing with initial customer complaints.Sua carreira teve uma queda brusca após o escândalo.