bumpy ride

viagem acidentada

Frequência: 8.530.5 por milhão de palavras

a journey in a vehicle that is uncomfortable

uma viagem em um veículo que é desconfortável

Categorias:

Exemplos (20)

bumpy ride = viagem acidentada (uma viagem em um veículo que é desconfortável)

  • The old country road made for a very bumpy ride.A antiga estrada de terra resultou em um passeio bem acidentado.
  • It was a bumpy ride along the farm track.Foi uma viagem acidentada pela estrada da fazenda.
  • Hold on tight, it's going to be a bumpy ride through these mountains.
  • The startup's first year was a bumpy ride through financial difficulties.Segure-se firme, vai ser um passeio turbulento por estas montanhas.
  • We had a bumpy ride in the taxi because of all the potholes.O primeiro ano da startup foi uma jornada turbulenta através de dificuldades financeiras.
  • Our flight experienced a rather bumpy ride due to unexpected turbulence.
  • The children laughed during the bumpy ride on the hay wagon.Tivemos um percurso acidentado no táxi por causa de todos os buracos.
  • She knew that raising three teenagers would be a bumpy ride, but she was ready.Nosso voo experimentou uma viagem bastante agitada devido a turbulências inesperadas.
  • The company has had a bumpy ride over the last year, with profits falling sharply.
  • Driving on the old cobblestone street was a surprisingly bumpy ride.As crianças riram durante o passeio acidentado na carroça de feno.
  • Her first year as a manager was a bumpy ride, but she learned a lot.Ela sabia que criar três adolescentes seria uma jornada difícil, mas estava pronta.
  • The political campaign proved to be a bumpy ride for all candidates involved.
  • After the storm, the dirt track was so muddy that every car had a bumpy ride.A empresa teve um percurso difícil no último ano, com os lucros caindo acentuadamente.
  • After the storm, the ferry had a very bumpy ride across the choppy waters.Dirigir pela antiga rua de paralelepípedos foi uma viagem surpreendentemente esburacada.
  • Analysts predict it will be a bumpy ride for the new government.
  • Their relationship had a bumpy ride before they finally settled down.Seu primeiro ano como gerente foi uma jornada com percalços, mas ela aprendeu muito.
  • The off-road tour promised a thrilling and bumpy ride through the desert.A campanha política provou ser uma jornada turbulenta para todos os candidatos envolvidos.
  • If you go off-road, be prepared for a bumpy ride.
  • Their relationship has been a bumpy ride, full of ups and downs.Depois da tempestade, a estrada de terra estava tão lamacenta que todos os carros tiveram um percurso acidentado.
  • The reform process faced a bumpy ride with strong opposition from various groups.Após a tempestade, a balsa teve uma viagem muito agitada pelas águas revoltas.