burn a hole

queimar um buraco

Frequência: 6.45.5 por milhão de palavras

Categorias:

Exemplos (10)

burn a hole = queimar um buraco

  • A dropped cigarette could burn a hole in the carpet.Um cigarro caído poderia queimar um buraco no tapete.
  • The acid was strong enough to burn a hole through the metal.O ácido era forte o suficiente para queimar um buraco através do metal.
  • Her anger seemed to burn a hole in the silence.A raiva dela parecia abrir um buraco no silêncio.
  • He spent the money so fast, it was like it burned a hole in his pocket.Ele gastou o dinheiro tão rápido que parecia que queimava um buraco no bolso dele.
  • Careless handling of the chemicals can burn a hole in your clothes.O manuseio descuidado de produtos químicos pode queimar um buraco em suas roupas.
  • The intense light began to burn a hole in the delicate fabric.A luz intensa começou a queimar um buraco no tecido delicado.
  • She felt his gaze burn a hole into her back.Ela sentiu o olhar dele abrir um buraco em suas costas.
  • That new gadget really burned a hole in my wallet.Aquele novo gadget realmente fez um buraco na minha carteira.
  • Be careful with the soldering iron; it can easily burn a hole in the workbench.Tenha cuidado com o ferro de solda; ele pode facilmente queimar um buraco na bancada.
  • The constant friction will eventually burn a hole in the rope.O atrito constante acabará por fazer um buraco na corda.