burst into sobs
cair em soluços
Frequência: 6.56.1 por milhão de palavras
to start crying noisily
começar a chorar ruidosamente
Categorias:
Exemplos (20)
burst into sobs = cair em soluços (começar a chorar ruidosamente)
- Upon hearing the tragic news, she burst into sobs.Ao ouvir a notícia trágica, ela caiu em prantos.
- After hearing the sad news, she burst into sobs.Depois de ouvir a triste notícia, ela caiu em prantos.
- He held it together all day, but when he got home, he finally burst into sobs.
- The child burst into sobs when his toy broke.Ele se segurou o dia todo, mas quando chegou em casa, finalmente caiu em prantos.
- When the little boy dropped his ice cream, he immediately burst into sobs.A criança caiu em prantos quando seu brinquedo quebrou.
- He tried to hold it in, but eventually, he burst into sobs.
- The ending of the movie was so moving that many people in the audience burst into sobs.Quando o garotinho derrubou seu sorvete, ele imediatamente caiu em prantos.
- Upon seeing her lost puppy, the little girl burst into sobs of joy and relief.Ele tentou segurar, mas eventualmente, caiu em prantos.
- After being found, the lost hiker burst into sobs of relief.
- She was so overwhelmed that she simply burst into sobs.O final do filme foi tão comovente que muitas pessoas na plateia caíram em prantos.
- I'm afraid she will burst into sobs if you tell her the bad news.Ao ver seu cachorrinho perdido, a menina caiu em prantos de alegria e alívio.
- Don't be surprised if he bursts into sobs during the eulogy.
- Every time he looks at her picture, he bursts into sobs.Após ser encontrado, o excursionista perdido caiu em prantos de alívio.
- The emotional movie made half the audience burst into sobs.Ela estava tão sobrecarregada que simplesmente caiu em prantos.
- The grieving widow has burst into sobs several times during the funeral.
- I watched helplessly as my friend burst into sobs after the breakup.Receio que ela cairá em prantos se você lhe contar as más notícias.
- Unable to contain her grief, the defendant burst into sobs in the courtroom.Não se surpreenda se ele cair em prantos durante o elogio.
- Despite her efforts to stay strong, she burst into uncontrollable sobs.
- I couldn't help it; I just burst into sobs when I saw them reunite.Toda vez que ele olha para a foto dela, ele cai em prantos.
- The sudden realization caused her to burst into sobs on the spot.O filme emocionante fez metade da plateia cair em prantos.