can hardly complain

dificilmente poder reclamar

Frequência: 7.010.5 por milhão de palavras

used to say that you do not have a good reason to complain

usado para dizer que você não tem um bom motivo para reclamar

complainVERB + COMPLAIN

Categorias:

can hardly

Exemplos (10)

can hardly complain = dificilmente poder reclamar (usado para dizer que você não tem um bom motivo para reclamar)

  • It was entirely my own idea, so I can hardly complain.A ideia foi inteiramente minha, então eu mal posso reclamar.
  • The company gave us a huge bonus this year, so we can hardly complain.A empresa nos deu um bônus enorme este ano, então mal podemos reclamar.
  • Given that he was offered a full refund, he can hardly complain about the faulty product.Dado que lhe foi oferecido um reembolso total, ele mal pode reclamar do produto defeituoso.
  • She won the main prize; she can hardly complain about her luck.Ela ganhou o prêmio principal; ela mal pode reclamar da sua sorte.
  • We got a free upgrade to business class, so we can hardly complain about the flight.Recebemos um upgrade gratuito para a classe executiva, então mal podemos reclamar do voo.
  • You chose this career knowing the long hours, so you can hardly complain now.Você escolheu esta carreira sabendo das longas horas, então você mal pode reclamar agora.
  • The weather has been perfect for the entire trip; we can hardly complain.O tempo esteve perfeito durante toda a viagem; mal podemos reclamar.
  • I finished the project ahead of schedule and under budget, so my boss can hardly complain.Eu terminei o projeto antes do prazo e abaixo do orçamento, então meu chefe mal pode reclamar.
  • Considering the alternative was no vacation at all, one can hardly complain about a bit of rain.Considerando que a alternativa era não ter férias, mal se pode reclamar de um pouco de chuva.
  • They paid for everything, so I can hardly complain about the choice of restaurant.Eles pagaram por tudo, então eu mal posso reclamar da escolha do restaurante.