chug along

avançar ao longo de

Frequência: 6.53.0 por milhão de palavras

Indicates movement following a path, like a river or track.

Indica movimento seguindo um caminho, como um rio ou trilho.

Categorias:

Exemplos (10)

chug along = avançar ao longo de (Indica movimento seguindo um caminho, como um rio ou trilho.)

  • The train chugged steadily along the picturesque coastal railway.O trem avançava firmemente pela pitoresca ferrovia costeira.
  • We watched the old steamboat chug along the wide, muddy river.Nós observamos o velho barco a vapor avançar pelo rio largo e lamacento.
  • The farmer's ancient tractor chugged along the dusty country lane.O trator antigo do fazendeiro avançava com dificuldade pela estrada de terra empoeirada.
  • Despite numerous setbacks, the complex project continues to chug along.Apesar de inúmeros contratempos, o complexo projeto continua a avançar lentamente.
  • The little tugboat is chugging along the coastline, pulling a massive barge.O pequeno rebocador está avançando ao longo da costa, puxando uma barcaça enorme.
  • For years, the economy was just chugging along with minimal growth.Por anos, a economia estava apenas andando aos trancos e barrancos com um crescimento mínimo.
  • By the time we arrived, the vintage car had already chugged along the entire parade route.Quando chegamos, o carro antigo já tinha percorrido toda a rota do desfile.
  • Did you hear that old bus chug along the main street earlier this morning?Você ouviu aquele ônibus velho passar pela rua principal hoje de manhã?
  • Through the fog, the fishing boat could be heard as it chugged along towards the open sea.Através da névoa, o barco de pesca podia ser ouvido enquanto avançava em direção ao mar aberto.
  • My old lawnmower still chugs along after all these years, cutting the grass perfectly.Meu velho cortador de grama ainda funciona aos trancos e barrancos depois de todos esses anos, cortando a grama perfeitamente.