clatter against
bater contra
Frequência: 6.05.1 por milhão de palavras
to hit against something, making a clattering sound
bater contra algo, fazendo um som de barulho
Categorias:
Exemplos (10)
clatter against = bater contra (bater contra algo, fazendo um som de barulho)
- The mug clattered against her teeth as she took a shaky sip.A caneca bateu contra os dentes dela enquanto ela tomava um gole trêmulo.
- Hailstones have been clattering against the windowpane all morning.Os granizos têm batido contra a vidraça da janela a manhã toda.
- The loose shutters clatter against the wall whenever the wind blows.As venezianas soltas batem contra a parede sempre que o vento sopra.
- His metal bucket clattered loudly against the stone well.Seu balde de metal bateu ruidosamente contra o poço de pedra.
- I heard the keys clatter against the tile floor when he dropped them.Ouvi as chaves baterem contra o chão de azulejo quando ele as deixou cair.
- The knight's sword clattered against the dragon's scales, but did no harm.A espada do cavaleiro bateu contra as escamas do dragão, mas não causou dano.
- Be careful not to let the ladder clatter against the side of the house.Tenha cuidado para não deixar a escada bater contra a lateral da casa.
- The old train's wheels were clattering against the rusty tracks.As rodas do trem velho batiam contra os trilhos enferrujados.
- A sudden gust of wind sent the empty cans clattering against the fence.Uma rajada de vento repentina fez as latas vazias baterem contra a cerca.
- The cook dropped the spoon, and it clattered against the edge of the pot.O cozinheiro derrubou a colher, e ela bateu contra a borda da panela.