clipped speech

fala entrecortada

Frequência: 7.08.2 por milhão de palavras

Describes speech where words are spoken quickly and sharply, with sounds often omitted.

Descreve uma fala em que as palavras são ditas de forma rápida e ríspida, com sons frequentemente omitidos.

clippedADJECTIVE + NOUN

Categorias:

speech

Exemplos (10)

clipped speech = fala entrecortada (Descreve uma fala em que as palavras são ditas de forma rápida e ríspida, com sons frequentemente omitidos.)

  • The drill sergeant barked orders in a clipped speech that demanded immediate obedience.O sargento instrutor gritava ordens com uma fala curta e grossa que exigia obediência imediata.
  • The busy CEO's clipped speech indicated she had no time for small talk.A fala curta da CEO ocupada indicava que ela não tinha tempo para conversa fiada.
  • He was a man of few words, and his clipped speech often made him seem unfriendly.Ele era um homem de poucas palavras, e sua fala curta muitas vezes o fazia parecer hostil.
  • In the old film, the aristocrat spoke with the clipped speech typical of his social class.No filme antigo, o aristocrata falava com a fala entrecortada típica de sua classe social.
  • I could tell he was annoyed by the clipped speech he used on the phone.Eu percebi que ele estava irritado pela fala curta que usou no telefone.
  • Her warm, flowing narrative was a stark contrast to his abrupt, clipped speech.Sua narrativa calorosa e fluida era um forte contraste com a fala abrupta e curta dele.
  • His most notable characteristic was his clipped speech, a habit picked up during his years in the army.Sua característica mais notável era sua fala curta, um hábito adquirido durante seus anos no exército.
  • "Get it done. Now," he said, his clipped speech leaving no room for argument."Faça isso. Agora", disse ele, sua fala curta e grossa não deixando espaço para discussão.
  • To play the part of the general, the actor had to master a very specific style of clipped speech.Para interpretar o papel do general, o ator teve que dominar um estilo muito específico de fala curta.
  • The tension in the room was palpable, punctuated only by the commander's clipped speech.A tensão na sala era palpável, pontuada apenas pela fala curta do comandante.