close a branch

fechar uma filial

Frequência: 7.210.4 por milhão de palavras

to permanently stop the operations of a local office

parar permanentemente as operações de um escritório local

Categorias:

Exemplos (10)

close a branch = fechar uma filial (parar permanentemente as operações de um escritório local)

  • The bank closed our local branch last year due to low profitability.O banco fechou nossa agência local no ano passado devido à baixa lucratividade.
  • Due to a shift to online services, the company will close its downtown branch next month.Devido a uma mudança para serviços online, a empresa fechará sua agência no centro da cidade no próximo mês.
  • The retail chain has already decided to close several underperforming branches.A rede de varejo já decidiu fechar várias agências com baixo desempenho.
  • It was a difficult decision to close the branch that had served the community for over 50 years.Foi uma decisão difícil fechar a agência que atendeu a comunidade por mais de 50 anos.
  • The suburban branch is scheduled to be closed permanently as part of a nationwide restructuring.A agência suburbana está programada para ser fechada permanentemente como parte de uma reestruturação nacional.
  • Closing a branch can negatively affect employees and loyal customers.Fechar uma agência pode afetar negativamente os funcionários e clientes fiéis.
  • If customer numbers continue to fall, they might have to close another branch by the end of the year.Se o número de clientes continuar a cair, eles talvez tenham que fechar outra agência até o final do ano.
  • The board of directors is meeting today to discuss whether to close the regional branch.O conselho de administração está se reunindo hoje para discutir se deve fechar a agência regional.
  • After the merger, the new entity was forced to close redundant branches in the same town.Após a fusão, a nova entidade foi forçada a fechar agências redundantes na mesma cidade.
  • We regret to inform you that we have to close this branch, but our services remain available online.Lamentamos informar que temos que fechar esta agência, mas nossos serviços continuam disponíveis online.