congressional amendment

emenda do Congresso

Frequência: 6.04.5 por milhão de palavras

In the US

Nos EUA

Categorias:

Exemplos (20)

congressional amendment = emenda do Congresso (Nos EUA)

  • A new congressional amendment was proposed to address the growing budget deficit.Uma nova emenda do Congresso foi proposta para lidar com o crescente déficit orçamentário.
  • The proposed congressional amendment aims to reform campaign finance laws.A emenda congressional proposta visa reformar as leis de financiamento de campanha.
  • The controversial congressional amendment sparked a heated debate on the Senate floor.
  • Passing a congressional amendment requires a supermajority vote in both houses.A controversa emenda do Congresso provocou um debate acalorado no plenário do Senado.
  • Passing this congressional amendment requires a two-thirds majority vote in both chambers.A aprovação de uma emenda do Congresso exige um voto de supermaioria em ambas as casas.
  • The debate over the Equal Rights Amendment was a significant congressional amendment battle.
  • Lobbyists are working tirelessly to influence the outcome of the proposed congressional amendment.A aprovação desta emenda do Congresso exige uma maioria de dois terços em ambas as câmaras.
  • A new congressional amendment could significantly alter the current tax code.O debate sobre a Emenda de Direitos Iguais foi uma batalha significativa por uma emenda congressional.
  • Several congressional amendments were attached to the massive infrastructure bill at the last minute.
  • Public support is crucial for any congressional amendment to gain traction.Os lobistas estão trabalhando incansavelmente para influenciar o resultado da emenda do Congresso proposta.
  • The president threatened to veto any legislation that includes the contentious congressional amendment.Uma nova emenda congressional poderia alterar significativamente o código tributário atual.
  • Despite widespread debate, the congressional amendment failed to get the necessary votes for ratification.
  • A recent poll indicates strong public opposition to the latest congressional amendment on taxation.Várias emendas do Congresso foram anexadas ao massivo projeto de lei de infraestrutura no último minuto.
  • The process of creating a congressional amendment is deliberately long and complex.O apoio público é crucial para que qualquer emenda do Congresso ganhe força.
  • The final version of the bill included a key congressional amendment protecting workers' rights.
  • Activists are lobbying for a congressional amendment to protect digital privacy.O presidente ameaçou vetar qualquer legislação que inclua a contenciosa emenda do Congresso.
  • The lengthy process of ratifying a congressional amendment can often take years to complete.Apesar do amplo debate, a emenda congressional não conseguiu os votos necessários para a ratificação.
  • If this congressional amendment were to pass, it would have profound implications for voting rights.
  • Analysts are debating the potential economic impact of the new congressional amendment.Uma pesquisa recente indica forte oposição pública à última emenda do Congresso sobre tributação.
  • The legal team carefully reviewed the wording of the proposed congressional amendment.O processo de criação de uma emenda do Congresso é deliberadamente longo e complexo.