create a buzz

gerar um burburinho

Frequência: 8.225.5 por milhão de palavras

figurative

figurativo

Categorias:

Exemplos (10)

create a buzz = gerar um burburinho (figurativo)

  • The movie, due out next summer, is already creating a buzz.O filme, que será lançado no próximo verão, já está criando um burburinho.
  • Our marketing team's main goal is to create a buzz for the new phone.O principal objetivo da nossa equipe de marketing é criar um burburinho para o novo celular.
  • The surprise performance at the awards show created a huge buzz online.A apresentação surpresa na premiação criou um enorme burburinho online.
  • With a clever social media campaign, they managed to create a massive buzz around their startup.Com uma campanha inteligente nas redes sociais, eles conseguiram criar um burburinho enorme em torno de sua startup.
  • The author's controversial new book is expected to create a buzz in literary circles.Espera-se que o novo e controverso livro do autor crie burburinho nos círculos literários.
  • Creating a buzz is essential if you want your restaurant opening to be a success.Criar um burburinho é essencial se você quer que a inauguração do seu restaurante seja um sucesso.
  • How did they create such a buzz with almost no advertising budget?Como eles criaram tanto burburinho quase sem orçamento para publicidade?
  • The tech company hopes its latest gadget will create a positive buzz among consumers.A empresa de tecnologia espera que seu mais recente aparelho crie um burburinho positivo entre os consumidores.
  • Sometimes, even negative publicity can create a buzz that increases sales.Às vezes, até a publicidade negativa pode criar um burburinho que aumenta as vendas.
  • The fashion designer's new collection created a real buzz during Paris Fashion Week.A nova coleção do estilista criou um verdadeiro burburinho durante a Semana de Moda de Paris.