create a monster

criar um monstro

Frequência: 6.511.2 por milhão de palavras

To bring a monster into existence; often used figuratively to describe creating something that becomes uncontrollable.

Trazer um monstro à existência; frequentemente usado figurativamente para descrever a criação de algo que se torna incontrolável.

monsterVERB + monster

Categorias:

create

Exemplos (10)

create a monster = criar um monstro (Trazer um monstro à existência; frequentemente usado figurativamente para descrever a criação de algo que se torna incontrolável.)

  • The government has created a bureaucratic monster.O governo criou um monstro burocrático.
  • His ambition led him to create a financial monster he could no longer control.Sua ambição o levou a criar um monstro financeiro que ele não conseguia mais controlar.
  • Be careful with that new technology; you might create a digital monster.Tenha cuidado com essa nova tecnologia; você pode criar um monstro digital.
  • In her pursuit of perfection, she unintentionally created a social monster of expectations.Em sua busca pela perfeição, ela, sem querer, criou um monstro social de expectativas.
  • The unchecked growth of the company threatened to create a corporate monster.O crescimento descontrolado da empresa ameaçava criar um monstro corporativo.
  • By ignoring the early warning signs, they risked creating an environmental monster.Ao ignorar os primeiros sinais de alerta, eles arriscaram criar um monstro ambiental.
  • The scientist worried he had created a biological monster in his lab.O cientista temia ter criado um monstro biológico em seu laboratório.
  • Sometimes, trying to solve a small problem can create a much larger monster.Às vezes, tentar resolver um pequeno problema pode criar um monstro muito maior.
  • The system they designed was supposed to help, but it eventually created a procedural monster.O sistema que eles projetaram deveria ajudar, mas acabou criando um monstro processual.
  • Parents often fear they might inadvertently create a spoiled monster if they don't set boundaries.Os pais frequentemente temem poder criar inadvertidamente um monstro mimado se não estabelecem limites.