create uproar
criar alvoroço
Frequência: 7.814.1 por milhão de palavras
To generate or bring about a situation of public outcry.
Gerar ou provocar uma situação de clamor público.
Categorias:
Exemplos (10)
create uproar = criar alvoroço (Gerar ou provocar uma situação de clamor público.)
- The new policy proposals are likely to create an immense uproar among the public.As novas propostas políticas provavelmente criarão um imenso alvoroço entre o público.
- His controversial remarks threatened to create a political uproar across the nation.Suas declarações controversas ameaçaram criar um alvoroço político em toda a nação.
- Such drastic changes to the education system would undoubtedly create an academic uproar.Tais mudanças drásticas no sistema educacional, sem dúvida, criariam um alvoroço acadêmico.
- The unexpected announcement managed to create a brief uproar in the usually calm meeting.O anúncio inesperado conseguiu criar um breve alvoroço na reunião geralmente calma.
- If the truth ever came out, it would create an international uproar.Se a verdade viesse à tona, criaria um alvoroço internacional.
- Environmental activists vowed to create an uproar if the harmful project was approved.Ativistas ambientais prometeram criar um alvoroço se o projeto prejudicial fosse aprovado.
- The mayor's decision to cut public services is sure to create considerable uproar.A decisão do prefeito de cortar os serviços públicos certamente criará considerável alvoroço.
- Journalists hoped their exposé would create enough uproar to force a government investigation.Os jornalistas esperavam que sua exposição criasse alvoroço suficiente para forçar uma investigação governamental.
- By challenging the long-standing traditions, she sought to create a social uproar.Ao desafiar as tradições de longa data, ela buscou criar um alvoroço social.
- A single false step could create a massive uproar within the company.Um único passo em falso poderia criar um enorme alvoroço dentro da empresa.