crocodile tear

Exemplos (10)

• They weep crocodile tears for the poor, but do nothing to help.Eles choram lágrimas de crocodilo pelos pobres, mas não fazem nada para ajudar.
• His apology was accompanied by nothing but crocodile tears.O pedido de desculpas dele não passou de lágrimas de crocodilo.
• She shed crocodile tears at the funeral of the man she had wronged.Ela derramou lágrimas de crocodilo no funeral do homem a quem havia prejudicado.
• Don't be fooled by his crocodile tears; he doesn't truly care.Não se deixe enganar pelas suas lágrimas de crocodilo; ele não se importa de verdade.
• The politician's expression of sympathy was dismissed as mere crocodile tears by the public.A expressão de simpatia do político foi descartada como meras lágrimas de crocodilo pelo público.
• After betraying his friend, he had the audacity to cry crocodile tears.Depois de trair o amigo, ele teve a audácia de chorar lágrimas de crocodilo.
• It's hard to believe her sincerity when all she offers are crocodile tears.É difícil acreditar na sinceridade dela quando tudo o que ela oferece são lágrimas de crocodilo.
• The company issued a statement of regret, but many saw it as nothing more than crocodile tears.A empresa emitiu um comunicado de arrependimento, mas muitos o viram como nada mais do que lágrimas de crocodilo.
• He couldn't even manage convincing crocodile tears when confronted with his actions.Ele nem conseguiu derramar lágrimas de crocodilo convincentes quando confrontado com suas ações.
• If you truly felt remorse, you wouldn't be shedding such obvious crocodile tears.Se você realmente sentisse remorso, não estaria derramando essas óbvias lágrimas de crocodilo.