dashed hope

Exemplos (10)

• The rejection letter was a symbol of his dashed hope of attending his dream university.A carta de rejeição foi um símbolo de sua esperança frustrada de frequentar a universidade dos seus sonhos.
• The team's hopes of winning the championship were dashed by a last-minute goal.As esperanças da equipe de vencer o campeonato foram frustradas por um gol de última hora.
• For many investors, the market crash resulted in dashed hopes of early retirement.Para muitos investidores, a quebra do mercado resultou em esperanças frustradas de aposentadoria precoce.
• She looked at the empty stage, the silence a painful reminder of her dashed hope for a callback.Ela olhou para o palco vazio, o silêncio uma lembrança dolorosa de sua esperança frustrada de ser chamada de volta.
• Despite their initial optimism, the rescue team's hopes were dashed when they found no survivors.Apesar do otimismo inicial, as esperanças da equipe de resgate foram frustradas quando não encontraram sobreviventes.
• The revolution, once a beacon of change, became a story of dashed hopes and broken promises.A revolução, antes um farol de mudança, tornou-se uma história de esperanças frustradas e promessas quebradas.
• The unexpected test results dashed the scientists' hopes for a quick breakthrough.Os resultados inesperados do teste frustraram as esperanças dos cientistas de um avanço rápido.
• He tried to hide his disappointment, but his expression clearly showed his dashed hope.Ele tentou esconder sua decepção, mas sua expressão mostrava claramente sua esperança frustrada.
• The entrepreneur faced the reality of a dashed hope after his startup failed to secure funding.O empreendedor enfrentou a realidade de uma esperança frustrada depois que sua startup não conseguiu financiamento.
• A single storm dashed the farmer's hopes for a bountiful harvest.Uma única tempestade frustrou as esperanças do agricultor de uma colheita abundante.