deadly dull
mortalmente chato
Frequência: 5.81.9 por milhão de palavras
extremely boring
extremamente chato
Categorias:
Exemplos (20)
deadly dull = mortalmente chato (extremamente chato)
- The three-hour lecture on quantum physics was deadly dull.A palestra de três horas sobre física quântica foi mortalmente chata.
- The movie was long and deadly dull.O filme foi longo e mortalmente chato.
- I walked out of the cinema because the film was deadly dull.
- I almost fell asleep during the deadly dull history lecture.Saí do cinema porque o filme era mortalmente chato.
- He found his office job and suburban life to be deadly dull.Quase adormeci durante a aula de história mortalmente entediante.
- We left the office party early because it was deadly dull.
- Despite the promising cover, the novel turned out to be deadly dull.Ele achava seu trabalho de escritório e sua vida suburbana mortalmente chatos.
- He describes his old job as mind-numbingly repetitive and deadly dull.Saímos da festa do escritório mais cedo porque estava mortalmente chata.
- Most of the weekly staff meetings are deadly dull and unproductive.
- Despite the glowing reviews, I found the book to be deadly dull.Apesar da capa promissora, o romance acabou sendo mortalmente chato.
- She couldn't wait to leave her small, deadly dull hometown.Ele descreve seu antigo emprego como entorpecentemente repetitivo e mortalmente entediante.
- Why must we sit through another one of his deadly dull presentations?
- What was supposed to be an exciting conference was, in reality, deadly dull.A maioria das reuniões semanais da equipe são mortalmente chatas e improdutivas.
- The play started with a promising concept but became deadly dull by the second act.Apesar das críticas elogiosas, achei o livro mortalmente chato.
- Didn't you find the political debate last night deadly dull?
- Life in the small, quiet town felt deadly dull to the adventurous teenager.Ela mal podia esperar para deixar sua cidade natal pequena e mortalmente chata.
- The play was so deadly dull that half the audience left during the intermission.Por que temos que aguentar outra de suas apresentações mortalmente chatas?
- The conversation was so deadly dull that I had to invent an excuse to leave.
- I had to sit through a deadly dull dinner with my boss's relatives.O que deveria ser uma conferência emocionante foi, na realidade, mortalmente chata.
- Some people find the routine of daily life to be deadly dull, but she finds comfort in it.A peça começou com um conceito promissor, mas tornou-se mortalmente entediante no segundo ato.