death record

Exemplos (10)

• To settle the estate, you will need a certified copy of the official death record.Para resolver o espólio, você precisará de uma cópia autenticada da certidão de óbito oficial.
• Genealogists often search for an ancestor's death record to confirm family lines.Genealogistas frequentemente procuram a certidão de óbito de um ancestral para confirmar linhagens familiares.
• The historian analyzed thousands of death records to track the spread of the plague.O historiador analisou milhares de certidões de óbito para rastrear a propagação da peste.
• According to the death record, the cause of death was listed as 'unknown'.De acordo com a certidão de óbito, a causa da morte foi listada como 'desconhecida'.
• It took several weeks to obtain the official death record from the state archives.Levou várias semanas para obter a certidão de óbito oficial dos arquivos do estado.
• An error on the death record had to be legally corrected by the family.Um erro na certidão de óbito teve que ser corrigido legalmente pela família.
• Without a death record, the insurance company could not process the claim.Sem uma certidão de óbito, a companhia de seguros não pôde processar o pedido.
• Each state has its own procedure for requesting a death record.Cada estado tem seu próprio procedimento para solicitar uma certidão de óbito.
• The hospital is required by law to file a death record with the county within 48 hours.O hospital é obrigado por lei a registrar uma certidão de óbito no condado em até 48 horas.
• Many historical death records are now being digitized for easier public access.Muitas certidões de óbito históricas estão agora sendo digitalizadas para facilitar o acesso público.