debt ceiling
teto da dívida
Frequência: 8.015.5 por milhão de palavras
a limit on the total amount of money that a government can borrow
um limite para o montante total de dinheiro que um governo pode pedir emprestado
Categorias:
Exemplos (10)
debt ceiling = teto da dívida (um limite para o montante total de dinheiro que um governo pode pedir emprestado)
- Congress is currently debating whether to raise the debt ceiling.O Congresso está atualmente a debater se deve aumentar o teto da dívida.
- Failing to raise the debt ceiling could lead to a default on the national debt.A não elevação do teto da dívida poderia levar a um incumprimento da dívida nacional.
- The Treasury Secretary warned that the U.S. would reach its debt ceiling by next month.O Secretário do Tesouro avisou que os EUA atingiriam o seu teto da dívida no próximo mês.
- Historically, raising the debt ceiling has been a routine procedure for lawmakers.Historicamente, aumentar o teto da dívida tem sido um procedimento de rotina para os legisladores.
- The political standoff over the debt ceiling caused significant market volatility.O impasse político sobre o teto da dívida causou uma volatilidade significativa no mercado.
- A new bill was passed to suspend the debt ceiling until the end of the fiscal year.Foi aprovada uma nova lei para suspender o teto da dívida até o final do ano fiscal.
- What are the economic consequences of repeatedly hitting the debt ceiling?Quais são as consequências econômicas de atingir repetidamente o teto da dívida?
- The administration is urging a clean increase of the debt ceiling without any conditions.A administração está a pedir um aumento limpo do teto da dívida sem quaisquer condições.
- Economists argue that the debt ceiling is an ineffective tool for controlling government spending.Os economistas argumentam que o teto da dívida é uma ferramenta ineficaz para controlar os gastos do governo.
- Negotiations to avoid breaching the debt ceiling went on late into the night.As negociações para evitar a violação do teto da dívida prolongaram-se até tarde da noite.