deduct at source

deduzir na fonte

Frequência: 5.52.1 por milhão de palavras

To remove an amount of money (especially tax) from a payment before the recipient receives it.

Remover uma quantia de dinheiro (especialmente impostos) de um pagamento antes que o destinatário o receba.

deductVERB + ADVERB

Categorias:

at source

Exemplos (10)

deduct at source = deduzir na fonte (Remover uma quantia de dinheiro (especialmente impostos) de um pagamento antes que o destinatário o receba.)

  • Tax is deducted at source.O imposto é deduzido na fonte.
  • The company will deduct pension contributions at source.A empresa deduzirá as contribuições de pensão na fonte.
  • In our country, income tax is always deducted at source by the employer.Em nosso país, o imposto de renda é sempre deduzido na fonte pelo empregador.
  • Will my national insurance contributions be deducted at source?Minhas contribuições para a segurança social serão deduzidas na fonte?
  • It is a legal requirement for businesses to deduct income tax at source.É uma exigência legal que as empresas deduzam o imposto de renda na fonte.
  • Last year, a significant portion of my bonus was deducted at source.No ano passado, uma parte significativa do meu bônus foi deduzida na fonte.
  • The system is now deducting the correct tax amount at source.O sistema está agora deduzindo o valor correto do imposto na fonte.
  • Please ensure that all relevant taxes are deducted at source before issuing payment.Por favor, certifique-se de que todos os impostos relevantes sejam deduzidos na fonte antes de emitir o pagamento.
  • Deducting tax at source simplifies the process for most taxpayers.Deduzir o imposto na fonte simplifica o processo para a maioria dos contribuintes.
  • The advantage of having tax deducted at source is that you don't have to file a complicated return.A vantagem de ter o imposto deduzido na fonte é que você não precisa preencher uma declaração complicada.