derisory sum
soma irrisória
Frequência: 4.51.2 por milhão de palavras
An amount of money that is so small it seems insulting.
Uma quantia de dinheiro tão pequena que parece um insulto.
Categorias:
Exemplos (10)
derisory sum = soma irrisória (Uma quantia de dinheiro tão pequena que parece um insulto.)
- The insurance company offered a derisory sum for the priceless antique that was destroyed.A companhia de seguros ofereceu uma soma irrisória pela antiguidade de valor inestimável que foi destruída.
- They settled out of court for a derisory sum, just to end the legal battle.Eles fizeram um acordo extrajudicial por uma soma irrisória, apenas para encerrar a batalha legal.
- After working all weekend, he was paid a derisory sum that barely covered his travel costs.Depois de trabalhar todo o fim de semana, ele recebeu uma soma irrisória que mal cobria seus custos de viagem.
- The property developer offered a derisory sum for their family home.O promotor imobiliário ofereceu uma soma irrisória pela casa de sua família.
- The arts program was allocated a derisory sum in the new city budget.Ao programa de artes foi alocada uma soma irrisória no novo orçamento da cidade.
- To offer such a talented artist a derisory sum is simply insulting.Oferecer a um artista tão talentoso uma soma irrisória é simplesmente um insulto.
- He will likely reject your proposal if you only offer such a derisory sum.Ele provavelmente rejeitará sua proposta se você oferecer apenas uma soma tão irrisória.
- How can they expect us to accept such a derisory sum for our land?Como eles podem esperar que aceitemos uma soma tão irrisória por nossa terra?
- The union leader described the pay rise as a "derisory sum" and called for a strike.O líder sindical descreveu o aumento salarial como uma "soma irrisória" e convocou uma greve.
- The company's initial offer was such a derisory sum that negotiations broke down immediately.A oferta inicial da empresa foi uma soma tão irrisória que as negociações foram interrompidas imediatamente.