different proposition
proposta diferente
Frequência: 6.79.0 por milhão de palavras
Used to say that something is a completely separate and distinct matter.
Usado para dizer que algo é um assunto completamente separado e distinto.
Categorias:
Exemplos (10)
different proposition = proposta diferente (Usado para dizer que algo é um assunto completamente separado e distinto.)
- Running the business was one thing. Getting it to make a profit was a different proposition altogether.Gerir o negócio era uma coisa. Fazê-lo dar lucro era uma proposição diferente por completo.
- Dealing with theory is easy, but putting it into practice is a different proposition.Lidar com a teoria é fácil, mas colocá-la em prática é uma proposição diferente.
- Winning the league at home is one thing, but winning it away is a different proposition.Ganhar a liga em casa é uma coisa, mas ganhá-la fora é uma proposição diferente.
- While they are both challenging, climbing Everest is a different proposition from climbing Mont Blanc.Embora ambos sejam desafiadores, escalar o Everest é uma proposição diferente de escalar o Mont Blanc.
- Managing a small team is straightforward; leading a multinational corporation is a different proposition.Gerir uma pequena equipa é direto; liderar uma corporação multinacional é uma proposição diferente.
- Learning the rules of chess is simple, but becoming a grandmaster is a different proposition entirely.Aprender as regras do xadrez é simples, mas tornar-se um grande mestre é uma proposição diferente inteiramente.
- You might think cooking for two is easy, but preparing a banquet for fifty is a different proposition.Você pode pensar que cozinhar para dois é fácil, mas preparar um banquete para cinquenta é uma proposição diferente.
- Investing in established companies is relatively safe; investing in startups is a different proposition.Investir em empresas estabelecidas é relativamente seguro; investir em startups é uma proposição diferente.
- He found that living in a foreign country was a different proposition than just visiting as a tourist.Ele descobriu que viver num país estrangeiro era uma proposição diferente de apenas visitar como turista.
- She thought the job would be similar, but she soon realized it was a different proposition altogether.Ela pensou que o trabalho seria semelhante, mas logo percebeu que era uma proposição diferente por completo.